世界：最近对德国法兰克福国际专业灯光音响展(以下简称PL+S)作为一个全球展会的未来走向很多疑问。欧洲竞争展会的兴起，加上PL+S与Musikmesse开幕时间错开导致行业的音频界出现了不少不满的声音。尽管如此，还是有一个主要的因素表明它是一个重要的盛会——产品发布。
尽管展会有各种问题，但它仍然被看作是在欧洲向现场演出行业发布新产品的最佳地点。制造商调整研发周期以确保在法兰克福上能揭开最新产品的面纱。
如果说去年的第一天的不断被说起的是谁没有来展会——无论是展商还是观众——今年似乎说的大部分是展会上有什么东西。以音频为主的3.1号馆迎来了一位引人注目的回归者HK Audio。作为2017年没有参展的德国本土企业其中一位重要成员，今年迎来了盛大回归而且据称带来“史上最大的产品发布”，包括Cosmo线阵列和Contour X旗舰点声源PA系列。
d&b audiotechnik也是发布新产品的德国制造商之一。他们利用PL+S发布了GSL系统，这是一款大型线阵列，其定位高于J、Y和V系列。其他新的线阵列还有dBTechnologies的Vio L212, Crest Audio的Versarry Pro、Vue的e-class，而Alcons Audio的LR28则被PRG在Festhalle用于其技术展示中，Alcons的产品还被用在了Astro Spatial Audio的演示。
dBTechnologies展位
其他发布的扬声器新产品包括Adamson’s IS7P和IS10P点声源扬声器，FBT的Horizon和K-array的Event产品线，Adam Hall旗下的不同产品线包括LD Systems, Cameo 和Palmer也在展会上进行了首发。与此同时，Outline Audio的Superfly紧凑型线声源系统被该意大利制造商描述为同等尺寸的扬声器“设定了新的性能标准”。
Outline Audio展位
另外一个重要的产品发布来自Yamaha，他们在与Nexo共享的展位上发布了新的旗舰扬声器，分别是有源的DZR和DXS-XLF以及无源版本CZR和CXS-XLF。共享展位上的新产品还包括Yamaha的Rivage PM7和Nexo的NXAMP 4x2和4x1 Mk2功放。
低音扬声器的发布包括Funktion-One新的F124低音音箱，Coda Audio的U系列多用途超低音以及Next-proaudio的LAs418A有源反射超低音。
除了扬声器，还有很多新的音箱单元。Powersoft重点突出它的M-Force而Faital展出了三个新型号。Celestion为它的CF系列增加了两位新成员。
Celestion展位
音频接口的参展商有像Steinberg和RME等。而L-Acoustics则展出它的优化工具Soundvision和LA Network Manager的先进性。
音频控制方面，Cadac正在庆祝50周年纪念并推出了两款新的调音台，分别是CDC five和CDC seven-s。同时，DiGiCo在它的SD7调音台上利用Quantum 7扩展了音频处理，Stage Tec有一个新的软件发布以提高它的Aurus和Crescendo调音台功能，而Avid则重点展出扩展的S6L调音台。
DiGiCo展位
近年来对展会不满的大部分来自音频馆，但楼下的灯光馆持完全相反的意见。对于灯光来说，PL+S仍然是欧洲最好的展会，而几个主要的发布也再次加强了这一地位。
其中一个主要的亮点是MA Lighting的grandMA3控台的全球首发，这被制造商形容为其“突破性的概念来自于行业内最顶尖的远见家”。除此之外，参观者还会发现众多的灯光新产品，像Altman, Ayrton, ChamSys, Chauvet, Chroma-Q, Elation, ETC, GLP, LSC, MDG, Robe和Robert Juliat等等。
视频制造商也不甘后人地为娱乐技术行业这一新的市场展出了一系列新的改良的产品。像ArKaos, AV Stumpfl, Avolites, BlackTrax和Roe都争先希望获得参展人员的关注。
展馆内众多新产品的发布可以被看成是对展会投下信心的一票，但这也带来了压力。制造商用产品发布的时间为PL+S提供了坚实的后盾，现在轮到主办方要为这些产品提供它们所值得的更高水平、更国际化的参观人流了。
Pro Light + Sound会持续到4月13日，周五。
尽管展会有各种问题，但它仍然被看作是在欧洲向现场演出行业发布新产品的最佳地点。制造商调整研发周期以确保在法兰克福上能揭开最新产品的面纱。
如果说去年的第一天的不断被说起的是谁没有来展会——无论是展商还是观众——今年似乎说的大部分是展会上有什么东西。以音频为主的3.1号馆迎来了一位引人注目的回归者HK Audio。作为2017年没有参展的德国本土企业其中一位重要成员，今年迎来了盛大回归而且据称带来“史上最大的产品发布”，包括Cosmo线阵列和Contour X旗舰点声源PA系列。
d&b audiotechnik也是发布新产品的德国制造商之一。他们利用PL+S发布了GSL系统，这是一款大型线阵列，其定位高于J、Y和V系列。其他新的线阵列还有dBTechnologies的Vio L212, Crest Audio的Versarry Pro、Vue的e-class，而Alcons Audio的LR28则被PRG在Festhalle用于其技术展示中，Alcons的产品还被用在了Astro Spatial Audio的演示。
dBTechnologies展位
其他发布的扬声器新产品包括Adamson’s IS7P和IS10P点声源扬声器，FBT的Horizon和K-array的Event产品线，Adam Hall旗下的不同产品线包括LD Systems, Cameo 和Palmer也在展会上进行了首发。与此同时，Outline Audio的Superfly紧凑型线声源系统被该意大利制造商描述为同等尺寸的扬声器“设定了新的性能标准”。
Outline Audio展位
另外一个重要的产品发布来自Yamaha，他们在与Nexo共享的展位上发布了新的旗舰扬声器，分别是有源的DZR和DXS-XLF以及无源版本CZR和CXS-XLF。共享展位上的新产品还包括Yamaha的Rivage PM7和Nexo的NXAMP 4x2和4x1 Mk2功放。
低音扬声器的发布包括Funktion-One新的F124低音音箱，Coda Audio的U系列多用途超低音以及Next-proaudio的LAs418A有源反射超低音。
除了扬声器，还有很多新的音箱单元。Powersoft重点突出它的M-Force而Faital展出了三个新型号。Celestion为它的CF系列增加了两位新成员。
Celestion展位
音频接口的参展商有像Steinberg和RME等。而L-Acoustics则展出它的优化工具Soundvision和LA Network Manager的先进性。
音频控制方面，Cadac正在庆祝50周年纪念并推出了两款新的调音台，分别是CDC five和CDC seven-s。同时，DiGiCo在它的SD7调音台上利用Quantum 7扩展了音频处理，Stage Tec有一个新的软件发布以提高它的Aurus和Crescendo调音台功能，而Avid则重点展出扩展的S6L调音台。
DiGiCo展位
近年来对展会不满的大部分来自音频馆，但楼下的灯光馆持完全相反的意见。对于灯光来说，PL+S仍然是欧洲最好的展会，而几个主要的发布也再次加强了这一地位。
其中一个主要的亮点是MA Lighting的grandMA3控台的全球首发，这被制造商形容为其“突破性的概念来自于行业内最顶尖的远见家”。除此之外，参观者还会发现众多的灯光新产品，像Altman, Ayrton, ChamSys, Chauvet, Chroma-Q, Elation, ETC, GLP, LSC, MDG, Robe和Robert Juliat等等。
视频制造商也不甘后人地为娱乐技术行业这一新的市场展出了一系列新的改良的产品。像ArKaos, AV Stumpfl, Avolites, BlackTrax和Roe都争先希望获得参展人员的关注。
展馆内众多新产品的发布可以被看成是对展会投下信心的一票，但这也带来了压力。制造商用产品发布的时间为PL+S提供了坚实的后盾，现在轮到主办方要为这些产品提供它们所值得的更高水平、更国际化的参观人流了。
Pro Light + Sound会持续到4月13日，周五。
